2010/04/05

T043 豪奢な器 中身がなければ

論語


○ 君子は器ならず。

子曰君子不器
子曰。君子不器。
 為政第二 28

○ なんじは、器なり。

子貢問曰賜也何如子曰女器也 曰何器也曰瑚璉也
子貢問曰。賜也何如。子曰。女器也。曰。何器也。曰。瑚璉也。
 公冶長第五 95
(女=なんじ)



▲ 器(うつわ)とは、
      器材(道具)?
       あるいは、
      容れもの?

  どちらも、それ自体、意思をもたない・・

 △瑚璉の見栄え。できばえ。
   鑑定は、ときと場合による。

0 コメント: